oán thù

Friendly

Từ "oán thù" trong tiếng Việt mang ý nghĩa là sự cảm thấy ghét bỏ, căm hận một ai đó hoặc một điều gì đó do đã bị tổn thương, bị làm điều xấu hoặc không công bằng. Khi bạn "oán thù" ai đó, điều đó có nghĩa là bạn không chỉ cảm thấy ghét họ mà còn có một cảm xúc sâu sắc hơn, có thể là mong muốn trả thù hoặc không muốn gặp mặt họ nữa.

Phân tích từ "oán thù":

1. Cấu trúc từ:

   • "Oán" có nghĩa là cảm giác ghét bỏ, không hài lòng với một điều gì đó.
   • "Thù" có nghĩa là sự căm ghét, có thể kèm theo mong muốn trả thù.

2. Cách sử dụng:

   • Câu đơn giản: "Tôi cảm thấy oán thù với người đã lừa dối tôi." (Trong câu này, người nói cảm thấy ghét và không thể tha thứ cho người đã làm tổn thương họ.)
   • Câu nâng cao: "Oán thù chỉ làm tăng thêm đau khổ cho chính mình, nên hãy học cách tha thứ." (Câu này nhấn mạnh rằng oán thù không chỉ ảnh hưởng đến người khác mà còn làm tổn thương chính bản thân mình.)

3. Biến thể và từ gần giống:

   • Oán: chỉ sự ghét bỏ mà chưa chắc có ý định trả thù.
   • Thù: thường ám chỉ đến sự căm hận sâu sắc và có thể có ý định trả thù.
   • Từ đồng nghĩa:

Academic

1. Oán ghét và căm thù.